כל עובד, בשפה שלו.
במטבחים, במלונות ובצוותי סיעוד, לא לכולם יש אותה שפת אם. כל עובד בוחר את השפה שלו, ו-Shabetzli שואל, מאשר ומסביר בה. אתם ממשיכים לעבוד בשפה שלכם.
דימה כותב ברוסית, ראמי בערבית. התשובות מגיעות אליכם בעברית.
איך זה עובד
כל עובד בוחר שפה
בשיחה הראשונה או בכל שלב אחר - פשוט מבקשים בצ'אט.
הכול מגיע בשפה הזאת
שאלות זמינות, הודעות על משמרות, תזכורות, בקשות החלפה והצעות לכיסוי.
הודעות אמיתיות מובנות
סלנג, שגיאות כתיב והודעות שמערבבות עברית ואנגלית - כמו שאנשים באמת כותבים.
אתם קוראים בשפה שלכם
בקשות וסיכומי שיחות מגיעים אליכם בשפה שלכם.
מה זה כולל
עברית, אנגלית, רוסית, ערבית, ספרדית ועוד
כל שפה מקבלת שיחה מלאה, לא תרגום שנוסף בדיעבד.
בחירה של כל עובד
כל אחד בצוות בוחר את השפה שלו. אין שפת ברירת מחדל אחת שכולם צריכים להתיישר לפיה.
אפשר להחליף בכל רגע
עובד יכול לבקש בצ'אט לעבור לשפה אחרת מתי שירצה.
שפות מעורבבות וסלנג
עברית עם אנגלית, קיצורים וסלנג יומיומי מובנים בהקשר.
אותם כללים לכולם
אותו סידור, אותם כללים ואותה בהירות, בלי קשר לשפה.
סיכומים בשפה שלכם
מה כל עובד ביקש ועל מה סיכם מגיע אליכם בשפה שבה אתם עובדים.
מה אתם מרוויחים
פחות אי-הבנות
שעות משמרת, החלפות ושינויים מוסברים בשפה שכל אחד קורא הכי טוב.
עובדים חדשים מבינים הכול מהיום הראשון
אף אחד לא צריך עמית שיתרגם לו את הסידור.
בלי תרגומים בתוך הצוות
אחראי המשמרת כבר לא צריך לתרגם כל שינוי.
יחס שווה לכולם
כל עובד מקבל את אותו מידע ברור, באותו זמן.
יכולות נוספות
איסוף זמינות
כל עובד נשאל, ומי שלא ענה מקבל תזכורת.
לפרטיםסידור עבודה אוטומטי
סידור הוגן ומוכן שמחכה לאישור שלכם.
לפרטיםהחלפות וכיסוי ברגע האחרון
חורים בסידור נסגרים לפני שהם הופכים למשבר.
לפרטיםשעון נוכחות בוואטסאפ
כניסה ויציאה בהודעה. השעות מסתכמות לבד.
לפרטיםפלטפורמת המנהלים
סידורים, בקשות ונתונים במבט אחד.
לפרטיםשאלות נפוצות
באילו שפות זה עובד?
עברית, אנגלית, רוסית, ערבית וספרדית, בין היתר. אם הצוות שלכם צריך שפה שלא מופיעה כאן, ספרו לנו.
המנהל והעובד יכולים לדבר בשפות שונות?
כן. כל עובד מדבר בשפה שלו, ואתם רואים בקשות וסיכומים בשפה שלכם.
מי בוחר את השפה?
כל עובד בוחר בעצמו, ויכול לשנות אותה בהמשך בבקשה פשוטה בצ'אט.
ומה עם הודעות שמערבבות עברית ואנגלית?
זה לגמרי בסדר. Shabetzli מבין הודעות בשפות מעורבבות, סלנג ושגיאות, ושואל שאלת הבהרה כשמשהו לא ברור.
הסידור הבא שלכם יכול להיבנות לבד.
אנחנו מצרפים צוותים בהדרגה, כדי שכל צוות יקבל הטמעה אישית. הצטרפו לרשימת ההמתנה ונחזור אליכם כשיגיע תורכם.